843: 名無しの実況民 2024/09/14(土) 15:38:58.95 ID:F6HDNf2A
ハーバードビジネススクールの日本文化のクラスでは
源氏物語をやるらしいね
欧米エリートは源氏物語を知ってるのに
日本人の大半は読んだことがないという

888: 名無しの実況民 2024/09/14(土) 15:39:56.05 ID:kJxG8bJp
>>843
日本人は自国の歴史や文化について知らなさすぎるよね

907: 名無しの実況民 2024/09/14(土) 15:40:34.08 ID:f2uAKpAM
>>843
源氏物語は女のための女による小説
男が普通に読むようなものではない

918: 名無しの実況民 2024/09/14(土) 15:41:02.78 ID:svUjrvYq
>>843
100分で名著見たけど
外国人向けに訳された方がなんか分かりやすかった

954: 名無しの実況民 2024/09/14(土) 15:41:52.43 ID:M0F01GVN
>>918
ドナルドキーン先生の功績

974: 名無しの実況民 2024/09/14(土) 15:42:12.31 ID:F6HDNf2A
>>918
ハーバードの人は当然
英訳で学ぶわけだが
日本人は古典の文法がどうたらにばかり時間をつかって
内容を読み込む時間はないね
だから古文なんか義務教育でやる必要なくね？て話になる


livedoorアプリから大河ドラマ2chを読もう！


引用　https://hayabusa2.2ch.sc/test/read.cgi/livenhk/1726281326/